Tren Andino
Tours Tren Ecuador

J. LORENZO SAÁ  B.

CHASQUI

CHASQUI,...del idioma quichua (piedra ''Pómez'' en gránulos menudos = ' cascajo); HATUN CHASKI, decíase de aquella persona que velozmente corre, por “chaquiñan”* (*...por cerros y collados) formado a fuer de andar, a lo largo de la mas tarde nominada 'Carrera de los Montes y Valles' del altiplano andino, entre TAMBOS donde entregaba su posta (verbal y/o física -" quipu "(o)), a un relevo que esperaba, para de inmediato continuar su CARRERA hasta el próximo TAMBO...(...una carrera de POSTAS..)

...Siendo el actualmente llamado "CAMINO REAL", un 'chaquiñan', eje longitudinal (Meridiano) que recorría en toda su extensión la cordillera Real en el área ecuatorial y ser una ruta plagada de VOLCANES, mismos que frecuentemente entraban en actividad, este sendero estuvo siempre cubierto de ''chasqui'' (cascajo), de donde le (s) vino el apelativo de tal (es) CHASQUI (S).- (POSTILLÓN*) Saá.

*" hatun chaski / postillón principal; churu mullu* chaski: postillón menor, que trae trompeta* de caracol ") 'chasqui-nan '!!?? .
*" Correón maior, correones, correistas ".- G. P. de Ayala. Colonial
Serán estos 'chasquis' quienes conduzcan la correspondencia OFICIAL* ( foja #70 ,15 de Nov.1698,*: .." remití CHASQUI con CARTA y autos..., "Dcto..." reparto de tierras indios de Hambato...”
* Correón, Correones, Correistas..., para estos efectos sinónimo de Chasqui. Saá
* (...churu mullu="trompeta de caracol"=concha "Spondilus") =*" kipa "Saá

 

Camino Real, pavimentado con pequeñas piedras colocadas a MANO “de una en una”

TrenAndino, Camino del Rey
“Camino del Rey” sector de MOCHA-Prov. De Tungurahua.           Foto B. Mariño

E-mail:loorsaa@gmail.com

« Página anterior
Hotel Casa Quito
Filatelia Apart Hotel Quito
Hosteria Curiurcu, Baos, Ecuador